Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.
La transparence de
mes rêves est seulement
une illusion parce que
mes rêves sont la
représentation de ma
poésie, et quand l'angoisse
dévore l'homme
il essaie de s'enfuir
dans les ombres
du passé.
Et enfin, mon doux
enfant, si je pense
à cette harmonie je
pense aussi à l'amour
qui toujours sans
raison disparaît.

Francesco Sinibaldi

https://sarahzweers.webnode.page/gastebuch/

Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.
La transparence de
mes rêves est seulement
une illusion parce que
mes rêves sont la
représentation de ma
poésie, et quand l'angoisse
dévore l'homme
il essaie de s'enfuir
dans les ombres
du passé.
Et enfin, mon doux
enfant, si je pense
à cette harmonie je
pense aussi à l'amour
qui toujours sans
raison disparaît.

Francesco Sinibaldi

Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.
La transparence de
mes rêves est seulement
une illusion parce que
mes rêves sont la
représentation de ma
poésie, et quand la
peur dévore l'homme
il essaie de s'enfuir
dans les ombres
du passé.

Francesco Sinibaldi

https://www.youtube.com/watch?v=Lb4Asov1eKY&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=2&ab_channel=QuartetoAmatti

Pendant que la nuit m'appelle tendrement
pour chercher dans mon cœur une étoile
disparue je perçois, dans ma chambre, le
souffle invitant d'une pensée pleine de peur,
le chant de la mort et le cri d'une jeune femme
qui s’enfuit dans les ombres pour trouver
le repos...

Francesco Sinibaldi

The dream of a fugitive thought...

https://www.youtube.com/watch?v=U1ZURsd17GI&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=5&ab_channel=SupertrampOfficial

Francesco Sinibaldi

Propongo sui 4 siti principali una composizione inserita nel corso del mese
di maggio 2003 sul primo Sito di riferimento, The Brazilian.
La composizione è stata appena ritoccata per renderla più fluente e un
pò più moderna.


La calma e il riposo.

                                Adoro la quiete che adombra pe' peri e fugge invaghita nell'esil paesello per
                                poi de lo bosco vociare l’incanto; ed anche gl’augelli che trillan virtù nell’aer
                                festoso rimembrano il sole e il canto ingraziato balzato pei campi. E trilla il
                                rumore de’ versi rimati dal tristo ruscello, e adoro del sole la nova armonia che
                                incanta e poi tace, e vedo pe monti di lei la speranza, la morte dei giorni e l'amor
                                dell’eterno; e canto al tuo cuore di lei la baldanza.

Francesco Sinibaldi

Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.
La transparence de
mes rêves est seulement
une illusion parce que
mes rêves sont la
représentation de ma
poésie.

Francesco Sinibaldi

Au cœur de la forêt, dans un endroit où les feuilles des branches couvrent complètement toutes les parties d'une nature magique, il y a une grotte qui contient les secrets de la vie et la manière pour résoudre les difficultés quotidiennes. Pour atteindre la fin de la grotte il faut cependant traverser un groupe de miroirs qui réfléchissent une lumière fausse et pleine de pièges, avec le risque de se perdre dans les méandres de l'obscurité et la fugacité des sons immortels.
Quelques écureuils, après avoir parcouru la forêt en la conviction de résoudre ce secret, entrent dans la grotte avec un pas léger et respectueux et tentent d'affronter cette situation en utilisant la force de la tranquillité; sur leur passage les miroirs commencent immédiatement à émaner les lueurs obliques de la duplicité mais ils, avec l'aide d'une voix intérieure qui agit sur la pensée irrationnelle, dépassent tous les miroirs et arrivent où la grotte finit pour donner le silence d'un instant mystérieux.
Ici, en récitant les vers d'une poésie pleine de grâce, l'image d'une jeune femme salue les écureuils avec un geste cordial, et après les avoir regardés dans les yeux pour trouver la transparence d'un coeur sincère elle chuchote le secret de la sérénité.

Francesco Sinibaldi

Fiaba tratta dal libro “The rose in the chapel“.

Inserimento libero musicale.

https://www.youtube.com/watch?v=RWb7F1mxljE&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&ab_channel=TheEdSullivanShow

https://www.youtube.com/watch?v=Wmon1FgdabM&list=FLmq7-Pos6kNZlJHRLTuWn0g&index=3&ab_channel=JoanBaez-Topic

Francesco Sinibaldi

Avec simplicité,
et quand l'aube de
la nouvelle saison
revient dans la prairie
pour donner la joie,
l'homme, par sa tendance,
essaie de s'identifier
à la beauté de la nature.

Francesco Sinibaldi

https://pub4.bravenet.com/guestbook/308124549/

Site of call from Belgium.